al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2472

al-Bayhaqi

«إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ﴾ فَقُولُوا: آمِينَ، فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو زكريا ابن أبي إسحاق

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو زكريا ابن أبي إسحاق
  3. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٧٢ - أخبرَنا أبو زكريا ابنُ أبي إِسحاقَ في آخَرينَ قالوا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعيُّ، أخبرَنِى مالكٌ، أخبرَنِي سُمَيٌّ (ح) وأَخبرَنا عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا إِسماعيلُ بنُ إِسحاقَ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ هو القَعنَبِىُّ، عن مالكٍ، عن سُمَىٍّ مَولَى أبى بكرٍ، عن أبي صالِحٍ، عن ⦗٤٣٨⦘ أبي هريرةَ - رضي الله عنه -، أَنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قالَ: "إذا قالَ الإمامُ: {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ} . فقولوا: آمينَ. فإِنَّه مَن وافَقَ قَولُه قَولَ المَلائِكَةِ غُفِرَ له ما تقدَّم مِن ذَنبِه" (١) . رواه البُخارِىُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ يوسُفَ عن مالكٍ، وأَخرَجَه مُسلِمٌ مِن حَديثِ سُهَيلِ بنِ أبي صالِحٍ عن أَبيهِ (٢) . قالَ البُخارِيُّ: تابَعَه محمدُ بنُ عمرٍو عن أبي سَلَمَةَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 2472 Page