al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2446

al-Bayhaqi

٢٤٤٦ - وأَخبرَنا أبو زكريا ابنُ أَبى إِسحاقَ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعيُّ، أخبرَنا إِبراهيمُ بنُ محمدٍ، حدَّثَنى عبدُ اللَّهِ بنُ عثمانَ بنِ خُثَيمٍ، عن إِسماعيلَ بنِ عُبَيدِ بنِ رِفاعَةَ، عن أَبيه، أَنَّ مُعاويَةَ - رضي الله عنه - قَدِمَ المَدينَةَ فصَلَّى بهِم ولَم يَقرأْ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} . ولَم يُكَبِّرْ إذا خَفَضَ وإِذا رَفَعَ، فناداه المُهاجِرونَ والأنصارُ حينَ سَلَّمَ: أَىْ مُعاويَةُ، سَرَقتَ صَلاتَكَ، أَينَ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} ؟ وأَينَ التَّكبيرُ إذا خَفَضتَ وإِذا رَفَعتَ؟! فصَلَّى بهِم صَلاةً أُخرَى فقالَ ذَلِكَ فيها الذي عابوا عَلَيهِ (٢) .

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو زكريا ابن أبى إسحاق
  3. أخبرنا الشافعي المجدد أمر الدين على رأس المائتين
  4. أخبرنا إبراهيم بن محمد متروك
  5. حدثني عبد الله بن عثمان بن خثيم صدوق
  6. عن إسماعيل بن عبيد بن رفاعة مقبول
The text as printed

٢٤٤٦ - وأَخبرَنا أبو زكريا ابنُ أَبى إِسحاقَ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعيُّ، أخبرَنا إِبراهيمُ بنُ محمدٍ، حدَّثَنى عبدُ اللَّهِ بنُ عثمانَ بنِ خُثَيمٍ، عن إِسماعيلَ بنِ عُبَيدِ بنِ رِفاعَةَ، عن أَبيه، أَنَّ مُعاويَةَ - رضي الله عنه - قَدِمَ المَدينَةَ فصَلَّى بهِم ولَم يَقرأْ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} . ولَم يُكَبِّرْ إذا خَفَضَ وإِذا رَفَعَ، فناداه المُهاجِرونَ والأنصارُ حينَ سَلَّمَ: أَىْ مُعاويَةُ، سَرَقتَ صَلاتَكَ، أَينَ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} ؟ وأَينَ التَّكبيرُ إذا خَفَضتَ وإِذا رَفَعتَ؟! فصَلَّى بهِم صَلاةً أُخرَى فقالَ ذَلِكَ فيها الذي عابوا عَلَيهِ (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 2446 Page