al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2308
al-Bayhaqi
٢٣٠٨ - أخبرَنا أبو القاسِمِ طَلحَةُ بنُ عليِّ بنِ (٢) الصَّقْرِ وأبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ أبي طاهِرٍ الدَّقّاقُ ببَغدادَ قالا: أخبرَنا أحمدُ بنُ عثمانَ بنِ يَحيَى الأدَمِىُّ، حدثنا عَبّاسُ بنُ محمدِ بنِ حاتِمٍ الدُّورِىُّ، حدثنا يونُسُ بنُ محمدٍ، حدثنا فُلَيحٌ، عن سعيدِ بنِ الحارِثِ قالَ: اشتَكَى أبو هريرةَ أو غابَ، فصَلَّى أبو سعيدٍ الخُدرِىُّ، فجَهَرَ بالتَّكبيرِ حينَ افتَتَحَ، وحينَ رَكَعَ، وبَعدَ أن قال: سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه. وحينَ رَفَعَ رأسَه مِنَ السُّجودِ، وحينَ سَجَدَ، وحينَ رَفَعَ، وحينَ قامَ مِنَ الرَّكعَتَينِ، حَتَّى قَضَى صَلاتَه على ذَلِكَ، فلَمّا انصرَفَ قيلَ له: قَدِ اختَلَفَ النّاسُ على صَلاتِك. فخَرَجَ حَتَّى قامَ عِندَ المِنبَرِ فقالَ: أيُّها النّاسُ، إنِّي واللَّهِ ما أُبالِي اختَلَفَت صَلاتُكُم أو لم تَختَلِفْ، إنِّي رأَيتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - هَكَذا يُصَلِّى (٣) . رواه البخاريُّ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ صالِحٍ عن فُلَيحِ بنِ سليمانَ (٤) . ⦗٣٤٤⦘ ورُوِّينا عن عمرَ بنِ الخطابِ - رضي الله عنه - أنَّه كان يَؤُمُّ النّاسَ فيَرفَعُ صَوتَه بالتَّكبيرِ.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو القاسم طلحة بن علي بن الصقر
- أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي طاهر الدقاق ببغداد with the one before
- أخبرنا أحمد بن عثمان بن يحيى الأدمى
- حدثنا عباس بن محمد بن حاتم الدورى ثقة حافظ
- حدثنا يونس بن محمد ثقة ثبت
- حدثنا فليح صدوق، كثير الخطأ
- عن سعيد بن الحارث ثقة
The text as printed
٢٣٠٨ - أخبرَنا أبو القاسِمِ طَلحَةُ بنُ عليِّ بنِ (٢) الصَّقْرِ وأبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ أبي طاهِرٍ الدَّقّاقُ ببَغدادَ قالا: أخبرَنا أحمدُ بنُ عثمانَ بنِ يَحيَى الأدَمِىُّ، حدثنا عَبّاسُ بنُ محمدِ بنِ حاتِمٍ الدُّورِىُّ، حدثنا يونُسُ بنُ محمدٍ، حدثنا فُلَيحٌ، عن سعيدِ بنِ الحارِثِ قالَ: اشتَكَى أبو هريرةَ أو غابَ، فصَلَّى أبو سعيدٍ الخُدرِىُّ، فجَهَرَ بالتَّكبيرِ حينَ افتَتَحَ، وحينَ رَكَعَ، وبَعدَ أن قال: سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه. وحينَ رَفَعَ رأسَه مِنَ السُّجودِ، وحينَ سَجَدَ، وحينَ رَفَعَ، وحينَ قامَ مِنَ الرَّكعَتَينِ، حَتَّى قَضَى صَلاتَه على ذَلِكَ، فلَمّا انصرَفَ قيلَ له: قَدِ اختَلَفَ النّاسُ على صَلاتِك. فخَرَجَ حَتَّى قامَ عِندَ المِنبَرِ فقالَ: أيُّها النّاسُ، إنِّي واللَّهِ ما أُبالِي اختَلَفَت صَلاتُكُم أو لم تَختَلِفْ، إنِّي رأَيتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - هَكَذا يُصَلِّى (٣) . رواه البخاريُّ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ صالِحٍ عن فُلَيحِ بنِ سليمانَ (٤) . ⦗٣٤٤⦘ ورُوِّينا عن عمرَ بنِ الخطابِ - رضي الله عنه - أنَّه كان يَؤُمُّ النّاسَ فيَرفَعُ صَوتَه بالتَّكبيرِ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 2308 Page