al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21580

al-Bayhaqi

«" إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ ذَا حَاجَةٍ، فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو طاهر الإمام
  3. أنبأنا أبو حامد أحمد بن محمد بن يحيى
  4. حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد ثقة فاضل.
  5. حدثنا أبى ثقة حجة، تُكُلِّم فيه بلا قادح
  6. عن ابن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
The text as printed

٢١٥٨٠ - فأخبَرَنا أبو طاهِرٍ الإمامُ، أنبأنا أبو حامِدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ يَحيَى، حدثنا أبو الأزهَرِ، حدثنا يَعقوبُ بنُ إبراهيمَ بنِ سَعدٍ، حدثنا أبى، عن ابنِ (٤) إسحاقَ قال: وحَدَّثَنِى عبدُ اللَّهِ بنُ أبى نَجيحٍ وأبانُ بنُ صالِحٍ، عن مُجاهِدٍ أبى الحَجّاجِ، عن جابِرِ بنِ عبدِ اللَّهِ الأنصارِىِّ قال: كان فى مَسجِدِ رسولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- رَجُلٌ مِن بَنِى عُذرَةَ يُقالُ له: أبو المَذكورِ، وكانَ له عبدٌ قِبطِىٌّ فأعتَقَه عن دُبُرٍ مِنه، ثُمَّ احتاجَ، فقالَ له رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إذا كان أحَدُكُم ذا حاجَة فليَبدأْ بنَفسِه" . قال: فباعَه مِن نُعَيمِ بنِ عبدِ اللَّهِ أخِى بَنِى عَدِىِّ بنِ كَعبٍ ⦗٤٢٨⦘ بثَمانِمِائَةٍ، فانتَفَعَ بها (١) . فكانَ مُجاهِدٌ وفُقَهاءُ أهلِ مَكَّةَ يَرَونَ التَّدبيرَ وصيَّةً صاحِبُها فيها بالخيارِ ما عاشَ، يُمضِى فيها ما شاءَ ويَرُدُّ مِنها ما شاءَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 21580 Page