al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2043

al-Bayhaqi

«"إِنَّ أَحَقَّ مَا أَخَذْتُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا كتاب الله"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The text as printed

٢٠٤٣ - وأَخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ أحمدَ البِسطامِىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإِسماعيلِىُّ، حدثنا عِمرانُ بنُ موسَى، حدثنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ عمرَ بنِ مَيسَرَةَ القَواريرِىُّ، حدثنا يوسُفُ بنُ يَزيدَ أبو مَعشَرٍ البَرّاءُ، حدثنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ الأخنَسِ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ أبي مُلَيكَةَ، عن ابنِ عباسٍ، أن نَفَرًا مِن أصحابِ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مَرُّوا بحَيٍّ مِن أحياءِ العَرَبِ وفيهِم لَديغٌ أو سَليمٌ (٢) ، فقالوا: هَل فيكُم مِن راقٍ؟ فإِنَّ في الماءِ لَديغًا أو سَليمًا. فانطَلَقَ رجلٌ مِنهُم فرَقاه على شاءٍ فبَرأ، فلمَّا أتَى أصحابَه كَرِهوا ذَلِكَ وقالوا: أخَذتَ على كِتابِ اللَّهِ عَزَّ وجَلَّ أجرًا! فلمَّا قَدِموا على رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - أتَى رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فأَخبَرَه بذَلِكَ، فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إنَّ أحَقَّ ما أخَذتُم عليه أجرًا كتابُ اللَّهِ" (٣) . رواه البخاريُّ في "الصحيح" عن سِيدانَ بنِ مُضارِبٍ عن أبي مَعشَرٍ (٤) . ورُوّينا في حَديثِ أبى مَحذورَةَ أن النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - دَعاه حينَ قَضَى التّأذينَ فأَعطاه صُرَّةً فيها شَيءٌ مِن فِضَّةٍ (٥) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 2043 Page