al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20297

al-Bayhaqi

«"إذا تأنَّيتَ - وفِي رِوايَةِ المُعاذِيِّ والشُّعَيبِيِّ والهَرَوِيِّ: إذا تثَبَّتَّ (٣) - أصَبتَ أو كِدتَ تُصيبُ، وإذا استَعجَلتَ أخطأتَ أو كِدتَ تُخطِئُ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا الحاكم أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو سعد سعيد بن محمد الشعيبي with the one before
  4. أبو الفضل ابن أبي سعد الهروي with the one before
  5. حدثنا محمد بن ثعلبة بن سواء صدوق
The text as printed

٢٠٢٩٧ - أخبرَنا الحاكِمُ أبو عبد اللهِ الحافظُ وأبو محمدٍ عبدُ اللهِ بن عليِّ بنِ أحمدَ المُعاذِيُّ وأبو سَعدٍ سعيدُ بن محمدٍ الشُّعَيبِيُّ وأبو الفَضلِ ابنُ أبي سَعْدٍ (١) الهَرَوِيُّ قالوا: أنبأنا أبو حَفصٍ عُمَرُ بن محمدِ بنِ الزَّيّاتِ الصَّيرَفِيُّ البَغدادِيُّ ببَغدادَ، حدثنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بن محمدِ بنِ ناجيَةَ بنِ نَجَبَةَ (٢) ، حدثنا محمدُ بن ثَعلَبَةَ بنِ سَواءٍ، أنبأنا عَمِّي محمدُ بن سَواءٍ (ح) وأخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بن محمدٍ المُقرِئُ، أنبأنا الحَسَنُ بن محمدِ بنِ إسحاقَ، حدثنا ذُرانُ بن سُفيانَ، حدثنا عمرُو بن عليٍّ، حدثنا محمدُ بن سَواءٍ، عن سعيدِ بنِ سِماكِ بنِ حَربٍ، عن أبيه، عن عِكرِمَةَ، عن ابنِ عباسٍ -رضي الله عنهما- قال: قال النَّبِيُّ -صلى الله عليه وسلم-: "إذا تأنَّيتَ - وفِي رِوايَةِ المُعاذِيِّ والشُّعَيبِيِّ والهَرَوِيِّ: إذا تثَبَّتَّ (٣) - أصَبتَ أو كِدتَ تُصيبُ، وإذا استَعجَلتَ أخطأتَ أو كِدتَ تُخطِئُ" (٤) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 20297 Page