al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1945

al-Bayhaqi

««يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ»»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو صادق ابن أبي الفوارس الصيدلاني with the one before
  4. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  5. حدثنا أبو العباس أحمد بن يونس الضبي بأصبهان
  6. حدثنا حجاج بن محمد ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
  7. قال ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
The text as printed

١٩٤٥ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو صادِقِ ابنُ أبي الفَوارِسِ الصَّيدَلانِيُّ قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا أبو العباسِ ⦗١٥٠⦘ أحمدُ بنُ يونُسَ الضَّبِّيُّ بأصبَهانَ، حدثنا حَجّاجُ بنُ محمدٍ قال: قال ابنُ جُرَيجٍ: أخبَرَنِي نافِعٌ مَولَى ابنِ عمرَ، عن عبدِ اللهِ بنِ عمرَ أنَّه كانَ يقولُ: كان المُسلِمونَ حينَ قَدِموا المَدينَةَ يَجتَمِعونَ فيَتَحَيَّنونَ الصَّلاةَ ولَيسَ يُنادِي بها أحَدٌ، فتكَلَّموا يَومًا في ذَلِكَ، فقالَ بَعضُهُم: اتَّخِذوا ناقوسًا مِثلَ ناقوسِ النَّصارَى. وقالَ بَعضُهُم: بل قَرنًا مِثلَ قَرنِ اليَهودِ. فقالَ عُمَرُ: أوَلا تَبعَثونَ رجلًا يُنادِى بالصَّلاةِ؟ فقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "يا بلالُ، قُمْ فنادِ بالصَّلاةِ" (١) . مُخَرَّجٌ في "الصحيحين" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1945 Page