al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17684

al-Bayhaqi

«"ألَيسَ قَد صَلَّيتَ مَعَنا؟ " "فإِنَّ اللهَ قَد غَفَرَ لَكَ ذَنبَكَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرني محمد بن صالح بن هانئ
  4. حدثنا جعفر بن أحمد الشاماتي
  5. حدثنا عبد القدوس بن محمد بن عبد الكبير صدوق
  6. حدثنا عمرو بن عاصم صدوق في حفظه شيء
  7. حدثنا همام ثقة ربما وهم
  8. حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ثقة حجة
  9. عن أنس Companion
The text as printed

١٧٦٨٤ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِي محمدُ بنُ صالِحِ بنِ هانِئٍ، حدثنا جَعفَرُ بنُ أحمدَ الشَّامَاتِيُّ، حدثنا عبدُ القُدّوسِ بنُ محمدِ بنِ عبدِ الكَبيرِ، حدثنا عمرُو بنُ عاصِمٍ، حدثنا هَمّامٌ، حدثنا إسحاقُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ أبي طَلحَةَ، عن أنَسٍ قال: كُنتُ مَعَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، فجاءَه رَجُلٌ فقالَ: يا رسولَ اللهِ، إنِّي أصَبتُ حَدًّا فأقِمْه عليَّ. قال: ولَم يَسألْه عنه. فحَضَرَتِ الصَّلاةُ. قال: فصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، فلَمّا قَضَى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - الصَّلاةَ قامَ إلَيه الرَّجُلُ فقالَ: يا رسولَ اللهِ، إنِّي قَد أصَبتُ حَدًّا فأقِمْ عليَّ كِتابَ اللهِ. قال: "ألَيسَ قَد صَلَّيتَ مَعَنا؟ " . قال: نَعَم. قال: "فإِنَّ اللهَ قَد غَفَرَ لَكَ ذَنبَكَ" (٢) . رَواه ⦗٥٣٩⦘ البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ القُدّوسِ بنِ محمدٍ، ورَواه مُسلِمٌ عن الحَسَنِ بنِ عليٍّ الحُلوانِيِّ عن عمرِو بنِ عاصِمٍ (١) . ورَوَى في ذَلِكَ أيضًا أبو أُمامَةَ عن النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - (٢)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 17684 Page