al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16726

al-Bayhaqi

«"ثَلَاثَةٌ لا تُرَدُّ دَعوَتُهُمُ؛ الإمامُ العادِلُ، والصّائمُ حَتى يُفطِرَ، ودَعوَةُ المَظلومِ تُحمَلُ على الغَمامِ، وتُفتَحُ لها أبوابُ السَّمَوات، ويَقولُ لها الرَّبُّ: وعِزَّتِي لأَنصُرَنَّكِ ولَو بعدَ حينٍ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان
  3. أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار
  4. حدثنا إسماعيل القاضي
  5. حدثنا عاصم بن علي صدوق، ربما وهم
  6. حدثنا أبو خيثمة ثقة ثبت
  7. حدثنا سعد الطائي لا بأس به
  8. أخبرني أبو مدلة مقبول
  9. سمع أبا هريرة Companion
The text as printed

١٦٧٢٦ - أخبرَنا عليُّ بن أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بن عُبَيدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا إسماعيلُ القاضي، حَدَّثَنَا عاصمُ بن عليٍّ، حَدَّثَنَا أبو خَيثَمَةَ، حَدَّثَنَا سَعدٌ الطّائيُّ، أخبرَني أبو مُدَلَّةَ (١) أنَّه سَمِعَ أبا هريرةَ يقولُ: قال رسولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "ثَلَاثَةٌ لا تُرَدُّ دَعوَتُهُمُ؛ الإمامُ العادِلُ، والصّائمُ حَتى يُفطِرَ، ودَعوَةُ المَظلومِ تُحمَلُ على الغَمامِ، وتُفتَحُ لها أبوابُ السَّمَوات، ويَقولُ لها الرَّبُّ: وعِزَّتِي لأَنصُرَنَّكِ ولَو بعدَ حينٍ" (٢) . وتَمامُ هذا البابِ وما قَبلَه في كِتابِ السِّيَر، ثُمَّ في كِتابِ أدَبِ القاضي.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 16726 Page