al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16622

al-Bayhaqi

«"الأُمَراءُ مِن قُرَيشٍ - يَقولُها ثَلاثًا - ألَا ولِي عَلَيكُم حَقٌّ ولَهُم عَلَيكُم حَقٌّ ما عَمِلوا فيكُم بثَلاثٍ؛ ما رَحِموا إذا استُرحِموا، وما أقسَطوا إذا قَسَموا، وما عَدَلوا إذا حَكَموا"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. عبد الله بن يوسف الأصبهاني
  3. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني الحافظ
  4. حدثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي ثقة
  5. حدثنا الصعق بن حزن صدوق يهم. وكان زاهدا
  6. حدثنا علي بن الحكم ثقة
  7. عن أنس بن مالك Companion
The text as printed

١٦٦٢٢ - وحَدَّثَنا عبدُ اللهِ بن يوسُفَ الأصبَهانِيُّ، حدثنا أبو عبد اللهِ محمدُ بن يَعقوبَ الشَّيبانِيُّ الحافظُ، حدثنا يَحيَى بن محمدِ بنِ يَحيَى، حدثنا عبدُ الرَّحمَنِ بن المُبارَكِ العَيشِيُّ، حدثنا الصَّعِقُ بن حَزْنٍ، حدثنا عليُّ بن الحَكَم، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "الأُمَراءُ مِن قُرَيشٍ - يَقولُها ثَلاثًا - ألَا ولِي عَلَيكُم حَقٌّ ولَهُم عَلَيكُم حَقٌّ ما عَمِلوا فيكُم بثَلاثٍ؛ ما رَحِموا إذا استُرحِموا، وما أقسَطوا إذا قَسَموا، وما عَدَلوا إذا حَكَموا" (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 16622 Page