al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1595

al-Bayhaqi

«"فلتَنظُرْ قَدرَ ما كانَت تَحيضُ في كُلِّ شَهرٍ وحَيضُها مُستَقيمٌ فلتَعُدَّ (٤) " ". قالَت: فأَمَرْتُها ففَعَلَت فأَذهَبَها اللهُ عَنها، فمُرِى صاحِبَتَكِ بذَلِكِ (١) . لَفظُ حَديثِ إبراهيمَ بنِ عَلِيٍّ.»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا يحيى بن يحيى ثقة ثبت إمام.
  4. أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر another route
  5. حدثنا يحيى بن يحيى ثقة ثبت إمام.
  6. أخبرنا يحيى بن المتوكل أبو عقيل ضعيف.
  7. عن بهية لا تعرف
The text as printed

١٥٩٥ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ الفقيهُ، حدثنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى. وأَخبرَنا أبو نَصرٍ عُمَرُ بنُ عبدِ العَزيزِ بنِ عمرَ، أخبرَنا أبو عمرِو ابنُ مَطَرٍ، حدثنا إبراهيمُ بنُ عليٍّ الذُّهلِىُّ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا يَحيَى بنُ المُتَوَكِّلِ أبو عَقيلٍ، عن بُهَيَّةَ قالَت: سَمِعتُ امرأَةً تَسأَلُ عائشةَ، يَعنِى عن سَبَبِ حَيضِها، لا تَدرِى كَيفَ تُصَلِّى، فقالَت لها عائشَةُ: سأَلتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - لاِمرأَةٍ فسَدَ حَيضُها وأُهْريقَت دَمًا ولا تَدرِى كَيفَ تُصَلِّى. قالَت: فأَمَرَنِى رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - أن آمُرَها: "فلتَنظُرْ قَدرَ ما كانَت تَحيضُ في كُلِّ شَهرٍ وحَيضُها مُستَقيمٌ فلتَعُدَّ (٤) " . وفِي حَديثِ إسماعيلَ: "فلتَقعُدْ وتُقَدِّرْ ذَلِكَ مِنَ الأيّامِ واللَّيالِى، ثم لتَدَعِ الصَّلاةَ فيهِنَّ بقَدرِهِنَّ، ثم لتَغتَسِلْ وتُحسِنْ طُهرَها، ثم تَستَذفِرْ (٥) بثَوبٍ ثم تُصلِّى، فإِنِّى أرجو أن ⦗٤٦٠⦘ يَكونَ هذا مِنَ الشَّيطانِ، وأَن يُذهِبَها اللهُ تعالَى عَنها إن شاءَ اللهُ تعالَى ". قالَت: فأَمَرْتُها ففَعَلَت فأَذهَبَها اللهُ عَنها، فمُرِى صاحِبَتَكِ بذَلِكِ (١) . لَفظُ حَديثِ إبراهيمَ بنِ عَلِيٍّ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1595 Page