al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1471

al-Bayhaqi

«"اذهَبْ فاغسِلْه وكَفِّنْه" "ومَن أحَقُّ بذَلِكَ مِنكَ؟ اذهَبْ فاغسِلْه وكَفِّنْه وجَنِّنْه، ولا تُحدِثَنَّ شَيئًا حَتَّى تأْتِيَنِى" "اذهَبْ فاغتَسِلْ غُسلَ الجَنابَةِ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا أبو بكر أحمد بن إسحاق الفقيه
  4. حدثنا صالح بن مقاتل بن صالح
  5. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  6. عن الحارث كذبه الشعبي في رأيه ورمي بالرفض، وفي حديثه ضعف
  7. عن علي بن أبي طالب أحد العشرة
The text as printed

١٤٧١ - أخبرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ إسحاقَ الفقيهُ، حدثنا صالِحُ بنُ مُقاتِلِ بنِ صالِحٍ، حدثنا أبى، حدثنا محمدُ بنُ الزِّبرِقانِ، عن إسماعيلَ بنِ مُسلِمٍ، عن أبي إسحاقَ، عن الحارِثِ، عن عليِّ بنِ أبي طالِبٍ قال: لما ماتَ أبو طالِبٍ أتَيتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فقُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، ماتَ الشيخُ الضّالُّ. فقالَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "اذهَبْ فاغسِلْه وكَفِّنْه" . فقُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، أنا؟ فقالَ: "ومَن أحَقُّ بذَلِكَ مِنكَ؟ اذهَبْ فاغسِلْه وكَفِّنْه وجَنِّنْه، ولا تُحدِثَنَّ شَيئًا حَتَّى تأْتِيَنِى" . فانطَلَقْتُ ففَعَلتُ. قال: فلَمّا أتَيتُه قال: "اذهَبْ فاغتَسِلْ غُسلَ الجَنابَةِ" (١) . هذا غَلَطٌ، والمَشهورُ عن أبي إسحاقَ عن ناجيَةَ عن عليٍّ كما تَقَدَّمَ. وصالِحُ بنُ مُقاتِلِ بنِ صالِحٍ يَروِى المَناكيرَ (٢) . ورُوِى في ذَلِكَ عن الحارِثِ عن عليٍّ مِن قَولِه:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1471 Page