al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1444

al-Bayhaqi

«"الغُسلُ مِن خَمسَةٍ؛ مِنَ الجَنابَةِ، والحِجامَةِ، وغُسلُ يَومِ الجُمُعَةِ، وغَسلِ المَيِّتِ، والغُسلُ مِن ماءِ الحَمّامِ" "عَشرٌ مِنَ الفِطرَةِ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن حاتم الزاهد
  4. حدثنا أبو سعيد الحسن بن عبد الصمد
  5. حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  6. عن عبد الله بن أبى السفر ثقة
  7. عن مصعب بن شيبة لين الحديث
  8. عن طلق بن حبيب صدوق عابد
  9. سمعت عبد الله بن الزبير كان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
  10. سمعت عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

١٤٤٤ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو إسحاقَ إبراهيمُ بنُ محمدِ بنِ حاتِمٍ الزّاهِدُ، حدثنا أبو سعيدٍ الحسنُ بنُ عبدِ الصَّمَدِ، حدثنا عبدُ الصَّمَدِ بنُ حَسَّان المَرْورُّوذِىُّ (٥) بنَيسابورَ، حدثنا سُفيانُ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ ⦗٣٨١⦘ أبى السَّفَرِ، عن مُصعَبِ بنِ شَيبَةَ، عن طَلقِ بنِ حَبيبٍ قال: سَمِعتُ عبدَ اللَّهِ بنَ الزُّبَيرِ يقولُ: سَمِعتُ عائشةَ تَقولُ: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "الغُسلُ مِن خَمسَةٍ؛ مِنَ الجَنابَةِ، والحِجامَةِ، وغُسلُ يَومِ الجُمُعَةِ، وغَسلِ المَيِّتِ، والغُسلُ مِن ماءِ الحَمّامِ" (١) . أخرَجَ مسلمٌ في "الصحيح" حَديثَ مُصعَبِ بنِ شَيبَةَ عن طَلقِ بنِ حَبيبٍ عن ابنِ الزَّبَيرِ عن عائشةَ عن النبيِّ - صلى الله عليه وسلم -: "عَشرٌ مِنَ الفِطرَةِ" (٢) . وتَرَكَ هذا الحديثَ فلَم يُخرِجْه، ولا أُراه تَرَكَه إلا لِطَعنِ بَعضِ الحُفّاظِ فيهِ (٣) . ولَه شاهِدٌ مِن حَديثِ عبدِ اللَّهِ بنِ عمرِو بنِ العاصِ، إلا أنَّه لم يَذكُرِ الغُسلَ مِن غَسلِ المَيِّتِ:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1444 Page