al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14421
al-Bayhaqi
«"أمَا إنَّ ذَلِكَ لا يَرُدُّ قَضاءَ اللَّهِ" "أنا عبدُ اللَّهِ ورسولُه"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
- أخبرنا أبو بكر ابن إسحاق
- حدثنا الحميدى ثقة حافظ فقيه، أجل أصحاب ابن عيينة
- حدثنا سفيان ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
- حدثنا سعيد بن حسان صدوق له أوهام
- عن عروة بن عياض ثقة
- عن جابر بن عبد الله Companion
The text as printed
١٤٤٢١ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا بشرُ بنُ موسَى، حدثنا الحُمَيدِىُّ، حدثنا سفيانُ، حدثنا سعيدُ بنُ حَسّانَ، عن عُروةَ بنِ عياضٍ، عن جابِرِ بنِ عبدِ اللَّهِ -رضى اللَّه عنه- أخِى بَنِى سَلِمَةَ، أنَّ رَجُلًا جاءَ إلَى النَّبِىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فقالَ: إنَّ لِى جاريَةً وأَنا أعزِلُ عَنها. فقالَ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم-: ⦗٤٦٤⦘ "أمَا إنَّ ذَلِكَ لا يَرُدُّ قَضاءَ اللَّهِ" . فَذَهَبَ الرَّجُلُ فلَم يبَثْ إلَّا يَسيرًا ثُمَّ جاءَ إلَى النَّبِىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فقالَ: يا رسولَ اللَّهِ، أشَعَرتَ أنَّ الجاريَةَ حَمَلَت؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "أنا عبدُ اللَّهِ ورسولُه" (١) . رَواه مسلمٌ فى "الصحيحِ" عن سعيدِ ابنِ عمرٍو الأشعَثِىِّ عن سُفيانَ (٢) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 14421 Page