al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11966
al-Bayhaqi
«"ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَومَ القيامَةِ، ولا يَنظُرُ إلَيهِم، ولَهُم عَذابٌ أليمٌ، رَجُلٌ حَلَفَ على يَمينٍ على مالِ مُسلِمٍ فاقتَطَعَه، ورَجُلٌ حَلَفَ على يَمينٍ بعدَ صَلاةِ العَصرِ أنَّه أُعطِى بسِلعَتِه أكثَرَ مِمّا أُعطِى وهو كاذِبٌ، ورَجُلٌ مَنَعَ فضلَ ماءٍ، فإِنَّ اللَّهَ سُبحانَه وتَعالَى يقولُ: اليَومَ أمنَعُكَ فضلِى كما مَنَعتَ فضلَ ما لَم تَعمَلْ يَداكَ"»
The chain
- al-Bayhaqi
- حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوى
- أخبرنا أبو نصر محمد بن حمدويه بن سهل المروزى
- حدثنا محمود بن آدم المروزى صدوق.
- حدثنا سفيان بن عيينة ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
- عن عمرو بن دينار ثقة ثبت
- عن أبي صالح ثقة ثبت
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١١٩٦٦ - حدثنا أبو الحَسَنِ (٢) محمدُ بنُ الحُسَينِ بنِ داودَ العَلَوِىُّ، أخبرَنا أبو نَصرٍ محمدُ بنُ حَمدُويَه بنِ سَهلٍ المَروَزِىُّ، حدثنا مَحمودُ بنُ آدَمَ المَروَزِىُّ، حدثنا سفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن عمرِو بنِ دينارٍ، عن أبى صالِحٍ، عن أبى هريرةَ أُراه عن النَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - قال: "ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَومَ القيامَةِ، ولا يَنظُرُ إلَيهِم، ولَهُم عَذابٌ أليمٌ، رَجُلٌ حَلَفَ على يَمينٍ على مالِ مُسلِمٍ فاقتَطَعَه، ورَجُلٌ حَلَفَ على يَمينٍ بعدَ صَلاةِ العَصرِ أنَّه أُعطِى بسِلعَتِه أكثَرَ مِمّا أُعطِى وهو كاذِبٌ، ورَجُلٌ مَنَعَ فضلَ ماءٍ، فإِنَّ اللَّهَ سُبحانَه وتَعالَى يقولُ: اليَومَ أمنَعُكَ فضلِى كما مَنَعتَ فضلَ ما لَم تَعمَلْ يَداكَ" (٣) . رَواه البخارىُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ ابنِ محمدٍ، ورَواه مسلم عن عمرٍو النّاقِدِ كِلاهُما عن سُفيانَ بنِ عُيَينَةَ (٤) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 11966 Page