al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11771
al-Bayhaqi
١١٧٧١ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفارُ، حدثنا عثمانُ بنُ عُمَرَ وزيادُ بنُ الخَليلِ قالا: حدثنا مُسَدَّدٌ، حدثنا عبدُ الواحِدِ، حدثنا العَلاءُ بنُ المُسَيَّبِ، حدثنا أبو أُمامَةَ التَّيمِىُّ قال: كُنتُ رَجُلًا أُكرِى في هذا الوَجهِ، وكانَ ناسٌ يَقولونَ لِي: أن لَيسَ لَكَ حَجٌّ، فلَقِيتُ ابنَ عُمَرَ فقُلتُ: يا أبا عبدِ الرَّحمَنِ، إنِّى لَرَجُل أُكرِى في هذا الوَجهِ، وإِنَ ناسًا يَقولونَ لِى: إنَّه لَيسَ لَكَ حَجٌّ. قال: ألَيسَ تُحْرِمُ وتُلَبِّى وتَطوفُ بالبَيتِ وتُفيضُ مِن عَرَفاتٍ وتَرمِى الجِمارَ؟ قال: قُلتُ: بَلَى. قال: فإِنَّ لَكَ حَجًّا؟ جاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فسألَه عن مِثلِ ما سألتَنى عنه، فسَكَتَ عنه ⦗١٢٨⦘ رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فلَم يُجِبْه، حَتَّى نَزَلَت هذه الآيَةُ {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ} [البقرة: ١٩٨] فأرسَلَ إلَيه رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فقَرأ عَلَيه هذه الآيَةَ ثُمَّ قال: "لَكَ حَجٌّ" (١) .
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو الحسن على بن أحمد بن عبدان
- أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار
- حدثنا عثمان بن عمر ثقة. قيل: كان يحيى بن سعيد لا يرضاه
- حدثنا مسدد ثقة حافظ
- حدثنا عبد الواحد ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
- حدثنا العلاء بن المسيب ثقة ربما وهم
- حدثنا أبو أمامة التيمى مقبول
The text as printed
١١٧٧١ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفارُ، حدثنا عثمانُ بنُ عُمَرَ وزيادُ بنُ الخَليلِ قالا: حدثنا مُسَدَّدٌ، حدثنا عبدُ الواحِدِ، حدثنا العَلاءُ بنُ المُسَيَّبِ، حدثنا أبو أُمامَةَ التَّيمِىُّ قال: كُنتُ رَجُلًا أُكرِى في هذا الوَجهِ، وكانَ ناسٌ يَقولونَ لِي: أن لَيسَ لَكَ حَجٌّ، فلَقِيتُ ابنَ عُمَرَ فقُلتُ: يا أبا عبدِ الرَّحمَنِ، إنِّى لَرَجُل أُكرِى في هذا الوَجهِ، وإِنَ ناسًا يَقولونَ لِى: إنَّه لَيسَ لَكَ حَجٌّ. قال: ألَيسَ تُحْرِمُ وتُلَبِّى وتَطوفُ بالبَيتِ وتُفيضُ مِن عَرَفاتٍ وتَرمِى الجِمارَ؟ قال: قُلتُ: بَلَى. قال: فإِنَّ لَكَ حَجًّا؟ جاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فسألَه عن مِثلِ ما سألتَنى عنه، فسَكَتَ عنه ⦗١٢٨⦘ رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فلَم يُجِبْه، حَتَّى نَزَلَت هذه الآيَةُ {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ} [البقرة: ١٩٨] فأرسَلَ إلَيه رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فقَرأ عَلَيه هذه الآيَةَ ثُمَّ قال: "لَكَ حَجٌّ" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 11771 Page