al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11564

al-Bayhaqi

«"رُفِعَ القَلَمُ عن ثَلاثَة؛ عن الصَّبِيِّ حَتَّى يَحتَلِمَ، وعن المَعتوهِ حَتَّى يُفيقَ، وعن النّائمِ حَتَّى يَستَيقِظَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو بكر ابن إسحاق
  4. أبو محمد ابن أبى موسى with the one before ضعيف، من شيوخ بقية المجهولين
  5. أخبرنا محمد بن أيوب
  6. أخبرنا موسى بن إسماعيل with the one before ثقة ثبت
  7. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  8. عن حماد فقيه، صدوق له أوهام
  9. عن إبراهيم ثقة إلا أنه يرسل كثيرا
  10. عن الأسود مخضرم، ثقة، مكثر، فقيه
  11. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

١١٥٦٤ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ وأبو محمدِ ابنُ أبى موسَى قالا: أخبرَنا محمدُ بنُ أيُّوبَ، أخبرَنا أبو الوَليدِ الطيالِسِيُّ وموسَى بنُ إسماعيلَ قالا: حدثنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، عن حَمّادٍ، عن إبراهيمَ، عن الأسوَدِ، عن عائشةَ، عن النَّبِىِّ -صلي الله عليه وسلم- قال: "رُفِعَ القَلَمُ عن ثَلاثَة؛ عن الصَّبِيِّ حَتَّى يَحتَلِمَ، وعن المَعتوهِ حَتَّى يُفيقَ، وعن النّائمِ حَتَّى يَستَيقِظَ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 11564 Page