al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1079

al-Bayhaqi

«"إذا كانَت بالرَّجُلِ الجِراحَةُ في سَبيلِ اللَّهِ أَوِ القُروحُ (١) أَو الجُدَرِيُّ فيُجنِبُ، فيَخافُ إِنِ اغتَسَلَ أن يَموتَ فليتيَمَّمْ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو حازم الحافظ
  3. أخبرنا أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة
  4. أبو بكر أحمد بن علي الحافظ another route
  5. أخبرنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الله
  6. أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة
  7. حدثنا يوسف بن موسى صدوق
  8. حدثنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  9. عن عطاء بن السائب صدوق اختلط
  10. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  11. عن ابن عباس Companion
The text as printed

١٠٧٩ - أخبرَنا أبو حازِمٍ الحافظُ، حدثنا أبو أحمدَ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ خُزَيمَةَ. وأخبَرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ عليٍّ الحافظُ، أخبرَنا أبو إسحاقَ إِبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّه، أخبرَنا محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ خُزَيمَةَ، حدثنا يوسُفُ بنُ موسَى، حدثنا جَريرٌ، عن عَطاءِ بنِ السّائبِ، عن سعيدِ بنِ جُبَيرٍ، عن ابنِ عباسٍ رَفَعَه في قَولِه تعالَى: {وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ} [النساء: ٤٣] . قال: "إذا كانَت بالرَّجُلِ الجِراحَةُ في سَبيلِ اللَّهِ أَوِ القُروحُ (١) أَو الجُدَرِيُّ فيُجنِبُ، فيَخافُ إِنِ اغتَسَلَ أن يَموتَ فليتيَمَّمْ" (٢) . لَفظُ حَديثِ أبي بكرِ بنِ عَلِيٍّ. وكَذَلِكَ رواه جَعفَرٌ الشاماتي عن يوسُفَ بنِ موسَى (٣) . وكَذَلِكَ رواه إِسحاقُ الحَنظَلِيُّ عن جَريرٍ (٤) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1079 Page