al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1033
al-Bayhaqi
«"فُضِّلتُ بأَربَعٍ: جُعِلَتِ [الأرضُ لأمتي] (١) مَسجِدًا وطَهورًا، فأَيُّما رجل مِن أُمَّتِي أَتَى الصلاةَ فلَم يَجِدْ ماءً وجَدَ الأرضَ مَسجِدًا وطَهورًا، وأُرسِلْتُ إلى النّاسِ كافَّةً، ونُصِرتُ بالرّعبِ مِن مَسيرَةِ شَهرٍ يَسيرُ بَينَ يَدَيَّ، وأُحِلَّت لأمتى (٢) الغَنائمُ"»
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو الحسين ابن بشران العدل ببغداد
- أخبرنا إسماعيل ابن محمد الصفار
- عن سيار صدوق
- عن أبي أمامة Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٠٣٣ - أخبرَنا أبو الحسينِ (٥) ابنُ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا إِسماعيلُ ⦗١٥٣⦘ ابنُ محمدٍ الصّفّارُ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ المَلِكِ، حدثنا يَزيدُ يَعنِي ابنَ هارونَ، أخبرَنا سليمانُ يَعنى التَّيمِيُّ، عن سَيّارٍ، عن أبي أُمامَةَ، أن النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - قال: "فُضِّلتُ بأَربَعٍ: جُعِلَتِ [الأرضُ لأمتي] (١) مَسجِدًا وطَهورًا، فأَيُّما رجل مِن أُمَّتِي أَتَى الصلاةَ فلَم يَجِدْ ماءً وجَدَ الأرضَ مَسجِدًا وطَهورًا، وأُرسِلْتُ إلى النّاسِ كافَّةً، ونُصِرتُ بالرّعبِ مِن مَسيرَةِ شَهرٍ يَسيرُ بَينَ يَدَيَّ، وأُحِلَّت لأمتى (٢) الغَنائمُ" (٣) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 1033 Page