al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10308

al-Bayhaqi

«"أفضَلُ الأيّامِ عِندَ اللَّهِ يَومُ النَّحرِ (٣) ثُمَّ يَومُ القَرِّ" "مَن شاءَ اقتَطَعَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة
  3. حدثنا أبو عاصم ثقة ثبت
  4. عن ثور ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
  5. عن راشد بن سعد ثقة، كثير الإرسال
  6. عن عبد الله بن لحي ثقة، مخضرم
  7. عن عبد الله بن قرط Companion
The text as printed

١٠٣٠٨ - أخبرَنا أبو نَصرٍ عُمَرُ بن عبد العَزيزِ بنِ عُمَرَ بنِ قَتادَةَ، أخبرَنا أبو عمرٍو إسماعيلُ بن نُجَيدٍ السُّلَمِيُّ، أخبرَنا أبو مُسلِمٍ، حدثنا أبو عاصِمٍ، عن ثَورٍ، عن راشِدِ بنِ سَعدٍ، عن عبد اللَّهِ بنِ لُحَيٍّ، عن عبد اللَّهِ بنِ قُرطٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "أفضَلُ الأيّامِ عِندَ اللَّهِ يَومُ النَّحرِ (٣) ثُمَّ يَومُ القَرِّ" . يَستَقِرُّ فيه النّاسُ، وهو الَّذِي يَلِي يَومَ النَّحر، قُدِّمنَ إلَى رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فيه بَدَناتٌ خَمسٌ أو سِتٌّ، فطَفِقنَ يَزدَلِفنَ (٤) إلَيه بأيَّتِهِنَّ يَبدأُ، فلَمّا وجَبَت جُنوبُها قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - كَلِمَةً خَفيَّةً (٥) لَم أفهَمْها، فقُلتُ لِلَّذِي إلَى جَنبِي: ما قال؟ قال: "مَن شاءَ اقتَطَعَ" (٦) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 10308 Page