al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10230

al-Bayhaqi

«لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ ثَلَاثًا إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا محمد بن يعقوب يعني الشيباني
  4. حدثنا مسدد ثقة حافظ
  5. أبو الفضل بن إبراهيم another route
  6. حدثنا محمد بن المثنى with the one before ثقة ثبت
  7. حدثنا يحيى ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  8. حدثنا عبيد الله ثقة ثبت
  9. أخبرني نافع ثقة ثبت فقيه مشهور
  10. عن ابن عمر Companion
The text as printed

١٠٢٣٠ - أخبرَنا أبو عبد اللهِ الحافظُ، أخبرَنا محمدُ بن يَعقوبَ يَعنِي الشَّيبانِيَّ، حدثنا يَحيَى بن محمدِ بنِ يَحيَى، حدثنا مُسَدَّد. وأخبرَنا أبو الفَضلِ بنُ إبراهيمَ، حدثنا أحمدُ بن سَلَمَةَ، حدثنا محمدُ بن بَشّارٍ ومُحَمَّدُ بن المُثَنَّى قالوا: حدثنا يَحيَى، حدثنا عُبَيدُ اللَّه، أخبرَنِي نافِعٌ، عن ابنِ عُمَرَ قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لا تُسافِرِ المَرأَةُ ثَلاثًا إلَّا ومَعَها ذو مَحرَم" (٤) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن مُسَدَّدٍ، ورَواه مسلمٌ عن محمدِ بنِ المُثَنَّى (٥) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 10230 Page