al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10069

al-Bayhaqi

«"مَن أخَذَ أحَدًا يَصيدُ فيه فليَسلُبْه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سليمان بن أبي عبد الله

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو علي الروذباري
  3. أخبرنا محمد بن بكر صدوق قد يخطئ
  4. حدثنا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  5. حدثنا أبو سلمة موسى بن إسماعيل ثقة ثبت
  6. حدثنا جرير بن حازم ثقة، لكن في حديثه عن قتادة ضعف، وله أوهام إذا حدث من حفظه
  7. حدثني يعلى بن حكيم ثقة.
  8. عن سليمان بن أبي عبد الله مقبول
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٠٠٦٩ - أخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِيُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا أبو سلَمةَ موسَى بنُ إسماعيلَ، حدثنا جَريرُ بنُ حازِمٍ، حَدَّثَنِي يَعلَى بنُ حَكيمٍ، عن سُلَيمانَ بنِ أبي عبدِ اللَّهِ قال: رأيتُ سَعدَ بنَ أبى وقّاصٍ أخَذَ رَجُلًا يَصيدُ في حَرَمِ المَدينَةِ الَّذِى حَرَّمَه رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فسَلَبَه ثيابَهُ، فجاءوا مَواليه فكَلَّموه فيه، فقالَ: إنَّ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - حَرَّمَ هذا الحَرَمَ وقالَ: "مَن أخَذَ أحَدًا يَصيدُ فيه فليَسلُبْه" . فلا أرُدُّ عَلَيكُم طُعمَةً أطعَمَنيها رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -، ولَكِن إن شِئتُم دَفَعتُ إلَيكُم ثَمَنَه (٢) . بابُ كَراهيَةِ قَتلِ الصَّيدِ وقَطعِ الشَّجَرِ بوَجٍّ (٣) مِنَ الطَّائفِ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 10069 Page