Musnad Ahmad 953

Ahmad ibn Hanbal

«" أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ " " بَلْ هُوَ حَسَنٌ " " أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ " " بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ " " أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ " " بَلْ هُوَ مُحَسِّنٌ " " سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ شَبَّرُ، وَشَبِيرُ، وَمُشَبِّرٌ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by علي

The chain

  1. Ahmad ibn Hanbal
  2. حدثنا حجاج ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
  3. حدثنا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
  4. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  5. عن هانئ بن هانئ مستور
  6. عن علي أحد العشرة
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٩٥٣ - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ جَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ " ، قُلْتُ: سَمَّيْتُهُ حَرْبًا، قَالَ: " بَلْ هُوَ حَسَنٌ " ، فَلَمَّا وُلِدَ الْحُسَيْنُ، قَالَ: " أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ " ، قُلْتُ: سَمَّيْتُهُ حَرْبًا، قَالَ: " بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ " ، فَلَمَّا وَلَدْتُ الثَّالِثَ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " أَرُونِي، ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ " ، قُلْتُ: حَرْبًا، قَالَ: " بَلْ هُوَ مُحَسِّنٌ " ، ثُمَّ قَالَ: " سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ، شَبَّرُ، وَشَبِيرُ، وَمُشَبِّرُ " (١)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • أحمد محمد شاكر

    «إسناده صحيح، وهو مكرر ٧٦٩.»

    on its chainتحقيق أحمد شاكر، ط دار الحديث 953ص 19 https://shamela.ws/book/98139/578
  • شعيب الأرناؤوط

    «رجاله ثقات رجالُ الشيخين غيرَ هانئ بن هانئ، فمن رجال أصحاب السنن، وقد تقدم الحديث برقم»

    on its menطبعة الرسالة 953ص 264 https://shamela.ws/book/25794/800

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 953 Page
  • تحقيق أحمد شاكر، ط دار الحديث No. 953 Page
Notes and commentary · 2
  • note

    إسناده صحيح، وهو مكرر ٧٦٩.

    ص 19 https://shamela.ws/book/98139/578
  • note

    رجاله ثقات رجالُ الشيخين غيرَ هانئ بن هانئ، فمن رجال أصحاب السنن، وقد تقدم الحديث برقم

    ص 264 https://shamela.ws/book/25794/800