Musnad Ahmad 8297
Ahmad ibn Hanbal
«" مَنْ دَخَلَ هَذَا الْمَسْجِدَ فَبَزَقَ - أَوْ تَنَخَّمَ (٢) أَوْ تَنَخَّعَ -، فَلْيَحْفِرْ فِيهِ وَلْيُبْعِدْ (٣) ، فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ، فَفِي ثَوْبِهِ ثُمَّ لِيَخْرُجْ بِهِ "»
The chain
- Ahmad ibn Hanbal
- حدثنا أبو عامر ثقة
- حدثنا أبو مودود مقبول
- حدثني عبد الرحمن بن أبي حدرد الأسلمي مقبول
- سمعت أبا هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٢٩٧ - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَوْدُودٍ (١) ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ دَخَلَ هَذَا الْمَسْجِدَ فَبَزَقَ - أَوْ تَنَخَّمَ (٢) أَوْ تَنَخَّعَ -، فَلْيَحْفِرْ فِيهِ وَلْيُبْعِدْ (٣) ، فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ، فَفِي ثَوْبِهِ ثُمَّ لِيَخْرُجْ بِهِ " (٤)
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- أحمد محمد شاكر
«إسناده صحيح، وأبو داود المذكور فيه أظنه خطأ صوابه»
on its chainتحقيق أحمد شاكر، ط دار الحديث 8280ص 269 https://shamela.ws/book/98139/4148 - شعيب الأرناؤوط
«إسناده حسن، وقد سلف الكلام عليه برقم»
on its chainطبعة الرسالة 8297ص 50 https://shamela.ws/book/25794/6685
In its editions
Notes and commentary · 2
- note
إسناده صحيح، وأبو داود المذكور فيه أظنه خطأ صوابه
ص 269 https://shamela.ws/book/98139/4148 - note
إسناده حسن، وقد سلف الكلام عليه برقم
ص 50 https://shamela.ws/book/25794/6685