Musnad Ahmad 24457

Ahmad ibn Hanbal

«" يَا عَائِشَةُ، إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ (٢) مِنَ النَّاسِ قَوْمُكِ " " لَا، وَلَكِنْ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ، تَسْتَحْلِيهِمْ الْمَنَايَا، ويَنْفَسُ الناسُ عَنْهُمْ (٣) أَوَّلَ النَّاسِ هَلَاكًا " " هُمْ صُلْبُ النَّاسِ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ (١) "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Ahmad ibn Hanbal
  2. حدثنا موسى بن داود صدوق فقيه زاهد له أوهام
  3. حدثنا عبد الله بن المؤمل ضعيف الحديث
  4. عن ابن أبي مليكة ثقة فقيه
  5. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

٢٤٤٥٧ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (١) : " يَا عَائِشَةُ، إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ (٢) مِنَ النَّاسِ قَوْمُكِ " قَالَتْ: قُلْتُ: جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ أَبَنِي تَيْمٍ، قَالَ: " لَا، وَلَكِنْ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ، تَسْتَحْلِيهِمْ الْمَنَايَا، ويَنْفَسُ الناسُ عَنْهُمْ (٣) أَوَّلَ النَّاسِ هَلَاكًا " قُلْتُ: فَمَا ⦗٥١٤⦘ بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ؟ قَالَ: " هُمْ صُلْبُ النَّاسِ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ (١) " (٢)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن المؤمل، وهو ابن وهب الله القرشي المخزومي، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. وأخرجه البزار»

    on its chainطبعة الرسالة 24457ص 514 https://shamela.ws/book/25794/20656

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 24457 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن المؤمل، وهو ابن وهب الله القرشي المخزومي، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. وأخرجه البزار

    ص 514 https://shamela.ws/book/25794/20656