Musnad Ahmad 17670

Ahmad ibn Hanbal

«" إِنَّ اللهَ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ، وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ، أَلَا وَإِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ، أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ، وَالْمَلَائِكَةِ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ " " وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ، وَلَا عَدْلٌ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمرو بن خارجة

The chain

  1. Ahmad ibn Hanbal
  2. حدثنا عبد الوهاب الخفاف صدوق، ربما أخطأ
  3. أخبرنا سعيد ثقة حافظ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط، وكان من أثبت الناس في قتادة
  4. عن قتادة ثقة ثبت
  5. عن شهر بن حوشب صدوق, كثير الإرسال والأوهام
  6. عن عبد الرحمن بن غنم مختلف في صحبته
  7. عن عمرو بن خارجة Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٧٦٧٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ، قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِمِنًى ⦗٢١٨⦘ عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَإِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ نَاقَتِهِ، وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ، فَقَالَ: " إِنَّ اللهَ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ، وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ، أَلَا وَإِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ، أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ، وَالْمَلَائِكَةِ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ " قَالَ سَعِيدٌ: وَحَدَّثَنَا مَطَرٌ، عَنْ شَهْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ، وَزَادَ مَطَرٌ، فِي الْحَدِيثِ: " وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ، وَلَا عَدْلٌ " (١)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف شهر بن حوشب. وأخرجه ابن قانع في "معجم الصحابة" ٢/٢١٨، والدارقطني ٤/١٥٢، والبيهقي ٦/٢٦٤ من طريق عبد الوهاب بن عطاء، بهذا الإسناد. ورواية الدارقطني والبيهقي مختصرة. وأخرجه ابن قانع ٢/٢١٩، والدارقطني ٤/١٥٣ من طريق عبد ال»

    on the hadithطبعة الرسالة 17670ص 218 https://shamela.ws/book/25794/14172

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 17670 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف شهر بن حوشب. وأخرجه ابن قانع في "معجم الصحابة" ٢/٢١٨، والدارقطني ٤/١٥٢، والبيهقي ٦/٢٦٤ من طريق عبد الوهاب بن عطاء، بهذا الإسناد. ورواية الدارقطني والبيهقي مختصرة. وأخرجه ابن قانع ٢/٢١٩، والدارقطني ٤/١٥٣ من طريق عبد الوهاب، عن سعيد بن أبي عروبة، عن مطر الوراق، به. ولم

    ص 218 https://shamela.ws/book/25794/14172