al-Mafarid of Abu Yala 65
Abu Yala al-Mawsili
«قَالَ: جَاءَتِ الْأَنْصَارُ يَوْمَ أُحُدٍ , فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ , بِنَا قَرْحٌ وَجَهْدٌ , فَكَيْفَ تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: «احْفُرُوا وَأَوْسِعُوا , وَاجْعَلُوا الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ» فَقَالُوا: مَنْ نُقَدِّمُ؟ قَالَ: «قَدِمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا» قَالَ: فَقُدِّمَ أَبِي بَيْنَ يَدَيِ اثْنَيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ , أَوْ قَالَ: وَاحِدٍ مِنَ الْأَنْصَارِ»
The chain
- Abu Yala al-Mawsili
- حدثنا أبو يعلى
- ثنا شيبان بن فروخ صدوق يهم, ورمي بالقدر
- ثنا سليمان بن المغيرة ثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معين
- ثنا حميد بن هلال ثقة عالم
- عن هشام بن عامر Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: جَاءَتِ الْأَنْصَارُ يَوْمَ أُحُدٍ , فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ , بِنَا قَرْحٌ وَجَهْدٌ , فَكَيْفَ تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: «احْفُرُوا وَأَوْسِعُوا , وَاجْعَلُوا الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ» فَقَالُوا: مَنْ نُقَدِّمُ؟ قَالَ: «قَدِمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا» قَالَ: فَقُدِّمَ أَبِي بَيْنَ يَدَيِ اثْنَيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ , أَوْ قَالَ: وَاحِدٍ مِنَ الْأَنْصَارِ
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق عبد الله بن يوسف الجديع No. 65 Page