The Narrators from Said ibn Mansur 14

Abu Nuaym al-Isbahani

«قَالَ: كَانَ عَلِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُعَلِّمُ النَّاسَ الصَّلَاةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " اللَّهُمَّ دَاحِيَ الْمَدْحُوَّاتِ، وَبَارِيَ الْمَسْمُوكَاتِ، وجَبَّارَ الْقُلُوبِ عَلَى فِطْرَاتِهَا: شَقِيِّهَا وَسَعِيدِهَا، اجْعَلْ شَرَائِفَ صَلَوَاتِكَ، وَنَوَامَيَ بَرَكَاتِكَ، وَرَأْفَةَ تَحَنُّنِكَ، عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، الْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ، وَالْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ، وَالْمُعْلِنُ الْحَقَّ بِالْحَقِّ، وَالدَّامِغُ جَيْشَاتِ الْأَبَاطِيلِ كَمَا حُمِّلَ، فَاضْطَلَعَ بِأَمْرِكَ لِطَاعَتِكَ " وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ أَنَا اخْتَصَرْتُهُ، تَفَرَّدَ بِهِ نُوحُ بْنُ قَيْسٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by نوح بن قيس

The chain

  1. Abu Nuaym al-Isbahani
  2. حدثنا سعيد بن منصور ثقة مصنف
  3. حدثنا نوح بن قيس صدوق رمي بالتشيع
  4. حدثناThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا سَلَامَةُ الْكِنْدِيُّ، قَالَ: ⦗٥٤⦘ كَانَ عَلِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُعَلِّمُ النَّاسَ الصَّلَاةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " اللَّهُمَّ دَاحِيَ الْمَدْحُوَّاتِ، وَبَارِيَ الْمَسْمُوكَاتِ، وجَبَّارَ الْقُلُوبِ عَلَى فِطْرَاتِهَا: شَقِيِّهَا وَسَعِيدِهَا، اجْعَلْ شَرَائِفَ صَلَوَاتِكَ، وَنَوَامَيَ بَرَكَاتِكَ، وَرَأْفَةَ تَحَنُّنِكَ، عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، الْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ، وَالْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ، وَالْمُعْلِنُ الْحَقَّ بِالْحَقِّ، وَالدَّامِغُ جَيْشَاتِ الْأَبَاطِيلِ كَمَا حُمِّلَ، فَاضْطَلَعَ بِأَمْرِكَ لِطَاعَتِكَ " وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ أَنَا اخْتَصَرْتُهُ، تَفَرَّدَ بِهِ نُوحُ بْنُ قَيْسٍ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق عبد الله بن يوسف الجديع No. 14 Page