Sunan Abi Dawud 699

Abu Dawud al-Sijistani

«رَأَيْتُ ‌عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي، فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي، ثُمَّ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قِبْلَتِهِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو سعيد الخدري:

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ: ثقة حافظ، له غرائب
  3. ثنا ‌أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ: ثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
  4. أنا ‌مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ، صدوق له أوهام
  5. حدثني ‌أَبُو عُبَيْدٍ حَاجِبُ سُلَيْمَانَ، ثقة.
  6. قال ‌عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ ثقة
  7. حدثني ‌أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ: له ولأبيه صحبة
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٩٩ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ: ثَنَا ‌أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ: أَنَا ‌مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ، لَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ، حَدَّثَنِي ‌أَبُو عُبَيْدٍ حَاجِبُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: «رَأَيْتُ ‌عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي، فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي، ثُمَّ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قِبْلَتِهِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن. مسرة بن معبد اللخمي صدوق حسن الحديث، وباقي رجاله ثقات. أبو أحمد الزبيري: هو محمد بن عبد الله بن الزبير، وأبو عبيد: هو حي بن أبي عمر المَذْحِجي. وهو مطولاً في "مسند أحمد"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 699ص 30 https://shamela.ws/book/117359/651

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 699 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 699 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن. مسرة بن معبد اللخمي صدوق حسن الحديث، وباقي رجاله ثقات. أبو أحمد الزبيري: هو محمد بن عبد الله بن الزبير، وأبو عبيد: هو حي بن أبي عمر المَذْحِجي. وهو مطولاً في "مسند أحمد"

    ص 30 https://shamela.ws/book/117359/651