Sunan Abi Dawud 520

Abu Dawud al-Sijistani

«أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ، فَخَرَجَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ، فَكُنْتُ أَتَتَبَّعُ فَمَهُ هَاهُنَا وَهَاهُنَا. قَالَ: ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ بُرُودٌ يَمَانِيَةٌ قِطْرِيٌّ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبيه

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثقة ثبت
  3. ثنا ‌قَيْسٌ، يَعْنِي ابْنَ الرَّبِيعِ صدوق تغير لما كبر، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
  4. ‌مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، another route صدوق
  5. ثنا ‌وَكِيعٌ ثقة حافظ عابد
  6. عن ‌سُفْيَانَ ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  7. عن ‌عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ثقة
  8. عن ‌أَبِيهِ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٢٠ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا ‌قَيْسٌ، يَعْنِي ابْنَ الرَّبِيعِ (ح) وَثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، ثَنَا ‌وَكِيعٌ ، عَنْ ‌سُفْيَانَ جَمِيعًا عَنْ ‌عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: «أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ، فَخَرَجَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ، فَكُنْتُ أَتَتَبَّعُ فَمَهُ هَاهُنَا وَهَاهُنَا. قَالَ: ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ ⦗٢٠٥⦘ بُرُودٌ يَمَانِيَةٌ قِطْرِيٌّ». وَقَالَ مُوسَى: قَالَ: رَأَيْتُ بِلَالًا خَرَجَ إِلَى الْأَبْطَحِ فَأَذَّنَ، فَلَمَّا بَلَغَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ لَوَى عُنُقَهُ يَمِينًا وَشِمَالًا وَلَمْ يَسْتَدِرْ، ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ الْعَنَزَةَ. وَسَاقَ حَدِيثَهُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 520 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 520 Page