Sunan Abi Dawud 5182

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّ ‌أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ، قَالَ فِيهِ: فَانْطَلَقَ ‌بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ، فَقَالَ: أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَلْهَانِي الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ، وَلَكِنْ تُسَلِّمُ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by بأبي سعيد

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، ثقة
  3. نا ‌رَوْحٌ، ثقة فاضل، له تصانيف
  4. حدثنا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  5. أخبرني ‌عَطَاءٌ ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  6. عن ‌عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ مجمع على ثقته
  7. أن ‌أَبَا مُوسَى Companion
  8. قال ‌بِأَبِي سَعِيدٍ له ولأبيه صحبة
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٨٢ - حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، نَا ‌رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ‌عَطَاءٌ ، عَنْ ‌عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ «أَنَّ ‌أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ، قَالَ فِيهِ: فَانْطَلَقَ ‌بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ، فَقَالَ: أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَلْهَانِي الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ، وَلَكِنْ تُسَلِّمُ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. ابن جريج -وهو عبد الملك بن عبد العزيز- صرح بالسماع فانتفت شبهة تدليسه. يحيى بن حبيب: هو ابن عربي الحارثي، ورَوْح: هو ابن عبادة ابن العلاء القَيْسي، وعطاء: هو ابن أبي رباح. وأخرجه البخاري»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 5182ص 482 https://shamela.ws/book/117359/4371

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 5182 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 5182 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. ابن جريج -وهو عبد الملك بن عبد العزيز- صرح بالسماع فانتفت شبهة تدليسه. يحيى بن حبيب: هو ابن عربي الحارثي، ورَوْح: هو ابن عبادة ابن العلاء القَيْسي، وعطاء: هو ابن أبي رباح. وأخرجه البخاري

    ص 482 https://shamela.ws/book/117359/4371