Sunan Abi Dawud 4585

Abu Dawud al-Sijistani

«ثُمَّ قَالَ: يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَاضِّ: إِنْ شِئْتَ أَنْ تُمَكِّنَهُ مِنْ يَدِكَ فَيَعَضَّهَا ثُمَّ تَنْزِعَهَا مِنْ فِيهِ وَأَبْطَلَ دِيَةَ أَسْنَانِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by يعلى بن أمية

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ثقة حافظ
  3. نا ‌هُشَيْمٌ، ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
  4. نا ‌حَجَّاجٌ صدوق كثير الخطأ والتدليس
  5. ‌وَعَبْدُ الْمَلِكِ with the one before صدوق له أوهام
  6. عن ‌عَطَاءٍ ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  7. عن ‌يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٥٨٥ - حَدَّثَنَا ‌زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، نَا ‌هُشَيْمٌ، نَا ‌حَجَّاجٌ ‌وَعَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ ‌عَطَاءٍ ، عَنْ ‌يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ بِهَذَا زَادَ «ثُمَّ قَالَ: يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَاضِّ: إِنْ شِئْتَ أَنْ تُمَكِّنَهُ مِنْ يَدِكَ فَيَعَضَّهَا ثُمَّ تَنْزِعَهَا مِنْ فِيهِ وَأَبْطَلَ دِيَةَ أَسْنَانِهِ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن قال المزي: الصحيح أن بين عطاء -وهو ابن أبي رباح- وبين يعلي بن أمية: صفوان بن يعلي بن أمية، قلنا: يعني كالرواية السالفة.»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 4585ص 643 https://shamela.ws/book/117359/3882

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 4585 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 4585 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن قال المزي: الصحيح أن بين عطاء -وهو ابن أبي رباح- وبين يعلي بن أمية: صفوان بن يعلي بن أمية، قلنا: يعني كالرواية السالفة.

    ص 643 https://shamela.ws/book/117359/3882