Sunan Abi Dawud 429

Abu Dawud al-Sijistani

«خَمْسٌ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ مَعَ إِيمَانٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ: مَنْ حَافَظَ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ عَلَى وُضُوئِهِنَّ وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ وَمَوَاقِيتِهِنَّ، وَصَامَ رَمَضَانَ، وَحَجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَأَعْطَى الزَّكَاةَ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي الدرداء

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. قال ‌ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ
  3. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الرَّوَّاسُ an unnamed Companion
  4. نا ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  5. نا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِيُّ، ثقة
  6. نا ‌أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ صدوق
  7. أنا ‌عِمْرَانُ الْقَطَّانُ صدوق يهم ورمي برأي الخوارج
  8. نا ‌قَتَادَةُ ثقة ثبت
  9. ‌وَأَبَانُ with the one before متروك
  10. عن ‌خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ، صدوق يرسل
  11. عن ‌أُمِّ الدَّرْدَاءِ، ثقة، فقيهة
  12. عن ‌أَبِي الدَّرْدَاءِ Companion
  13. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٢٩ - قَالَ ‌ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الرَّوَّاسُ ، نَا ‌أَبُو دَاوُدَ ، نَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِيُّ، نَا ‌أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، أَنَا ‌عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، نَا ‌قَتَادَةُ ‌وَأَبَانُ كِلَاهُمَا عَنْ ‌خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ، عَنْ ‌أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ ‌أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَمْسٌ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ مَعَ إِيمَانٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ: مَنْ حَافَظَ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ عَلَى وُضُوئِهِنَّ وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ وَمَوَاقِيتِهِنَّ، وَصَامَ رَمَضَانَ، وَحَجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَأَعْطَى الزَّكَاةَ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ» قَالُوا: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ، وَمَا أَدَاءُ الْأَمَانَةِ؟ قَالَ: الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لضعف عمران بن داود القطان. وأخرجه محمَّد بن نصر في "الوتر"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 429ص 321 https://shamela.ws/book/117359/450

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 429 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 429 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف عمران بن داود القطان. وأخرجه محمَّد بن نصر في "الوتر"

    ص 321 https://shamela.ws/book/117359/450