Sunan Abi Dawud 4230
Abu Dawud al-Sijistani
«أَنَّ مَوْلَاةً لَهُمْ ذَهَبَتْ بِابْنَةِ الزُّبَيْرِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَفِي رِجْلِهَا أَجْرَاسٌ فَقَطَعَهَا»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ صدوق
- وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ with the one before ثقة
- نا حَجَّاجٌ، ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
- عن ابْنِ جُرَيْجٍ ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
- أخبرني عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ مقبول
- أن عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ثقة عابد
- أن مَوْلَاةً لَهُمْ unnamed
- عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ Companion
The text as printed
٤٢٣٠ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَا: نَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ : ⦗١٤٨⦘ أَنَّ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ - قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ: ابْنُ الزُّبَيْرِ - أَخْبَرَهُ «أَنَّ مَوْلَاةً لَهُمْ ذَهَبَتْ بِابْنَةِ الزُّبَيْرِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَفِي رِجْلِهَا أَجْرَاسٌ فَقَطَعَهَا» عُمَرُ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ مَعَ كُلِّ جَرَسٍ شَيْطَانًا.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده ضعيف لابهام المولاة، وعامر بن عبد الله بن الزبير لم يُدرك عمر. قاله المنذري. ويشهد للمرفوع منه حديث أبي هريرة عند مسلم»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 4230ص 286 https://shamela.ws/book/117359/3525
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف لابهام المولاة، وعامر بن عبد الله بن الزبير لم يُدرك عمر. قاله المنذري. ويشهد للمرفوع منه حديث أبي هريرة عند مسلم
ص 286 https://shamela.ws/book/117359/3525