Sunan Abi Dawud 381
Abu Dawud al-Sijistani
«صَلَّى أَعْرَابِيٌّ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. بِهَذِهِ الْقِصَّةِ، قَالَ فِيهِ: وَقَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: خُذُوا مَا بَالَ عَلَيْهِ مِنَ التُّرَابِ فَأَلْقُوهُ، وَأَهْرِيقُوا عَلَى مَكَانِهِ مَاءً.»
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثقة ثبت
- نا جَرِيرٌ، يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ ثقة، لكن في حديثه عن قتادة ضعف، وله أوهام إذا حدث من حفظه
- سمعت عَبْدَ الْمَلِكِ، يَعْنِي ابْنَ عُمَيْرٍ ثقة, فصيح عالم، تغير حفظه وربما دلس
- عن عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ مُقَرِّنٍ، ثقة
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٨١ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا جَرِيرٌ، يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ، يَعْنِي ابْنَ عُمَيْرٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ مُقَرِّنٍ، قَالَ: «صَلَّى أَعْرَابِيٌّ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. بِهَذِهِ الْقِصَّةِ، قَالَ فِيهِ: وَقَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: خُذُوا مَا بَالَ عَلَيْهِ مِنَ التُّرَابِ فَأَلْقُوهُ، وَأَهْرِيقُوا عَلَى مَكَانِهِ مَاءً.» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هُوَ مُرْسَلٌ، ابْنُ مَعْقِلٍ لَمْ يُدْرِكِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«رجاله ثقات لكنه مرسل كما قال المصنف. وأخرجه المصنف في "المراسيل"»
on its menتحقيق شعيب الأرنؤوط 381ص 283 https://shamela.ws/book/117359/413 - أبو داود السجستاني
«هُوَ مُرْسَلٌ، ابْنُ مَعْقِلٍ لَمْ يُدْرِكِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم»
on its chainطبعة دهلي مع عون المعبود 381ص 146 https://shamela.ws/book/654/521
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
رجاله ثقات لكنه مرسل كما قال المصنف. وأخرجه المصنف في "المراسيل"
ص 283 https://shamela.ws/book/117359/413