Sunan Abi Dawud 3523

Abu Dawud al-Sijistani

«أَتَيْنَا ‌أَبَا هُرَيْرَةَ فِي صَاحِبٍ لَنَا أَفْلَسَ، فَقَالَ: لَأَقْضِيَنَّ فِيكُمْ بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَفْلَسَ أَوْ مَاتَ فَوَجَدَ رَجُلٌ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثقة
  3. نا ‌أَبُو دَاوُدَ هُوَ الطَّيَالِسِيُّ ثقة حافظ, غلط في أحاديث
  4. نا ‌ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ثقة فقيه فاضل
  5. عن ‌أَبِي الْمُعْتَمِرِ مجهول الحال
  6. عن ‌عُمَرَ بْنِ خَلْدَةَ ثقة
  7. قال ‌أَبَا هُرَيْرَةَ Companion
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٥٢٣ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نَا ‌أَبُو دَاوُدَ هُوَ الطَّيَالِسِيُّ ، نَا ‌ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ ‌أَبِي الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ ‌عُمَرَ بْنِ خَلْدَةَ قَالَ: «أَتَيْنَا ‌أَبَا هُرَيْرَةَ فِي صَاحِبٍ لَنَا أَفْلَسَ، فَقَالَ: لَأَقْضِيَنَّ فِيكُمْ بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَفْلَسَ أَوْ مَاتَ فَوَجَدَ رَجُلٌ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح دون قوله: "أو مات"، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبي المعتمر - وهو ابن عمرو بن نافع. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن، وأبو داود: هو سليمان ابن داود الطيالسي. وقد ضعف هذا الحديث الطحاوي في "شرح المشكل"»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3523ص 383 https://shamela.ws/book/117359/2966

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3523 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3523 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح دون قوله: "أو مات"، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبي المعتمر - وهو ابن عمرو بن نافع. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن، وأبو داود: هو سليمان ابن داود الطيالسي. وقد ضعف هذا الحديث الطحاوي في "شرح المشكل"

    ص 383 https://shamela.ws/book/117359/2966