Sunan Abi Dawud 3477

Abu Dawud al-Sijistani

«غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا أَسْمَعُهُ يَقُولُ: الْمُسْلِمُونَ شُرَكَاءُ فِي ثَلَاثٍ: فِي الْمَاءِ وَالْكَلَأِ، وَالنَّارِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by رجل من المهاجرين من أصحاب النبي

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ اللُّؤْلُؤِيُّ ثقة ثبت، رمي بالتشيع
  3. نا ‌حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ ثقة ثبت، رمي بالنصب
  4. عن ‌حَبَّانَ بْنِ زَيْدٍ الشَّرْعَبِيِّ ثقة
  5. عن ‌رَجُلٍ مِنْ قَرْنٍ an unnamed Companion
  6. ‌مُسَدَّدٌ another route ثقة حافظ
  7. نا ‌عِيسَى بْنُ يُونُسَ ثقة مأمون
  8. نا ‌حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ ثقة ثبت، رمي بالنصب
  9. نا ‌أَبُو خِدَاشٍ ثقة
  10. عن ‌رَجُلٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ an unnamed Companion
  11. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٧٧ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ اللُّؤْلُؤِيُّ ، نَا ‌حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ ‌حَبَّانَ بْنِ زَيْدٍ الشَّرْعَبِيِّ ، عَنْ ‌رَجُلٍ مِنْ قَرْنٍ . (ح) وَحَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، نَا ‌عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، نَا ‌حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ ، نَا ‌أَبُو خِدَاشٍ ، وَهَذَا لَفْظُ عَلِيٍّ، عَنْ ‌رَجُلٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا أَسْمَعُهُ يَقُولُ: الْمُسْلِمُونَ شُرَكَاءُ فِي ثَلَاثٍ: فِي الْمَاءِ وَالْكَلَأِ، ⦗٢٩٦⦘ وَالنَّارِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. أبو خِدَاش كنية حِبّان بن زيد الشَّرْعبي. وأخرجه أبو عُبيد القاسم بن سلاّم في "الأموال"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3477ص 344 https://shamela.ws/book/117359/2927

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3477 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3477 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أبو خِدَاش كنية حِبّان بن زيد الشَّرْعبي. وأخرجه أبو عُبيد القاسم بن سلاّم في "الأموال"

    ص 344 https://shamela.ws/book/117359/2927