Sunan Abi Dawud 3465

Abu Dawud al-Sijistani

«عِنْدَ قَوْمٍ مَا هُوَ عِنْدَهُمْ»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثقة
  3. نا ‌يَحْيَى ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  4. ‌وَابْنُ مَهْدِيٍّ with the one before ثقة ثبت حافظ، عارف بالرجال والحديث
  5. نا ‌شُعْبَةُ ثقة حافظ, متقن
  6. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ ثقة
  7. عن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
The text as printed

٣٤٦٥ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نَا ‌يَحْيَى ‌وَابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا: نَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ ، وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: عَنِ ابْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: «عِنْدَ قَوْمٍ مَا هُوَ عِنْدَهُمْ» . قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَالصَّوَابُ ابْنُ أَبِي الْمُجَالِدِ وَشُعْبَةُ أَخْطَأَ فِيهِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح كسابقه. يحيى: هو ابن سعيد القطان، وابن مَهدي: هو عبد الرحمن وأخرجه ابن ماجه»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3465ص 338 https://shamela.ws/book/117359/2921
  • أبو داود السجستاني

    «الصوابُ ابنُ أبي المجالد، وشعبة أخطأ فيه»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3465ص 338 https://shamela.ws/book/117359/2921

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3465 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3465 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح كسابقه. يحيى: هو ابن سعيد القطان، وابن مَهدي: هو عبد الرحمن وأخرجه ابن ماجه

    ص 338 https://shamela.ws/book/117359/2921