Sunan Abi Dawud 3464

Abu Dawud al-Sijistani

«اخْتَلَفَ عَبْدُ اللهِ بْنُ شَدَّادٍ، وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَفِ، فَبَعَثُونِي إِلَى ‌ابْنِ أَبِي أَوْفَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: إِنْ كُنَّا نُسْلِفُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ. زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ إِلَى قَوْمٍ مَا هُوَ عِنْدَهُمْ، ثُمَّ اتَّفَقَا، قَالَ: وَسَأَلْتُ ‌ابْنَ أَبْزَى ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن أبي أوفى

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ثقة ثبت، عيب بأخذ الأجرة على الحديث
  3. نا ‌شُعْبَةُ ثقة حافظ, متقن
  4. ‌ابْنُ كَثِيرٍ another route ثقة، لم يصب من ضعفه
  5. أنا ‌شُعْبَةُ ثقة حافظ, متقن
  6. أخبرني ‌مُحَمَّدٌ، أَوْ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُجَالِدٍ ثقة
  7. قال ‌ابْنِ أَبِي أَوْفَى Companion
  8. أن ‌ابْنَ أَبْزَى Companion
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٦٤ - حَدَّثَنَا ‌حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، نَا ‌شُعْبَةُ . (ح) وَنَا ‌ابْنُ كَثِيرٍ ، أَنَا ‌شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي ‌مُحَمَّدٌ، أَوْ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُجَالِدٍ قَالَ: «اخْتَلَفَ عَبْدُ اللهِ بْنُ شَدَّادٍ، وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَفِ، فَبَعَثُونِي إِلَى ‌ابْنِ أَبِي أَوْفَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: إِنْ كُنَّا نُسْلِفُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ. زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ إِلَى قَوْمٍ مَا هُوَ عِنْدَهُمْ، ثُمَّ اتَّفَقَا، قَالَ: وَسَأَلْتُ ‌ابْنَ أَبْزَى ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. وقد اختلف فيه قولُ شعبة في تسمية ابن أبي مجالد كما يظهر في هذا الطريق والطريقين التاليين، والصحيح في اسمه محمد، كما نصَّ عليه البخاري في "تاريخه الكبير" ١/ ٢٣١ حيث نقل المُعلِّمي في تحقيقه عن نسخة القسطنطينية أن البخاري قال فيه بعد أن ذك»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3464ص 336 https://shamela.ws/book/117359/2919

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3464 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3464 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. وقد اختلف فيه قولُ شعبة في تسمية ابن أبي مجالد كما يظهر في هذا الطريق والطريقين التاليين، والصحيح في اسمه محمد، كما نصَّ عليه البخاري في "تاريخه الكبير" ١/ ٢٣١ حيث نقل المُعلِّمي في تحقيقه عن نسخة القسطنطينية أن البخاري قال فيه بعد أن ذكر الخلاف في اسمه: والصحيح محمد، وهي الرواية التي ا

    ص 336 https://shamela.ws/book/117359/2919