Sunan Abi Dawud 3401

Abu Dawud al-Sijistani

«إِنِّي لَيَتِيمٌ فِي حَجْرِ ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، وَحَجَجْتُ مَعَهُ، فَجَاءَهُ أَخِي عِمْرَانُ بْنُ سَهْلٍ، فَقَالَ: أَكْرَيْنَا أَرْضَنَا فُلَانَةَ بِمِائَتَيْ دِرْهَمٍ، فَقَالَ: دَعْهُ؛ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَى الْأَرْضِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by رافع بن خديج

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  3. ‌سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيِّ ثقة، صاحب حديث
  4. ‌ابْنُ الْمُبَارَكِ ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
  5. عن ‌سَعِيدٍ أَبِي شُجَاعٍ، ثقة عابد
  6. حدثني ‌عُثْمَانُ بْنُ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ مقبول
  7. قال ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ Companion
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٠١ - قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : قَرَأْتُ عَلَى ‌سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيِّ ، قُلْتُ لَهُ: حَدَّثَكُمُ ‌ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ ‌سَعِيدٍ أَبِي شُجَاعٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌عُثْمَانُ بْنُ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: «إِنِّي لَيَتِيمٌ فِي حَجْرِ ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، وَحَجَجْتُ مَعَهُ، فَجَاءَهُ أَخِي عِمْرَانُ بْنُ سَهْلٍ، فَقَالَ: أَكْرَيْنَا أَرْضَنَا فُلَانَةَ بِمِائَتَيْ دِرْهَمٍ، فَقَالَ: دَعْهُ؛ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَى الْأَرْضِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «ضعيف لشذوذه، فقد خالف فيه عثمان بن سهل -والصواب في اسمه عيسى ابن سهل كما في رواية النسائي، وما صوبه المزي والذهبي وتبعهما ابنُ حجر- من هو أوثق منه، وهو حنظلة بن قيس عند البخاري ومسلم، وسلف عند المصنف برقم»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3401ص 281 https://shamela.ws/book/117359/2864

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3401 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3401 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    ضعيف لشذوذه، فقد خالف فيه عثمان بن سهل -والصواب في اسمه عيسى ابن سهل كما في رواية النسائي، وما صوبه المزي والذهبي وتبعهما ابنُ حجر- من هو أوثق منه، وهو حنظلة بن قيس عند البخاري ومسلم، وسلف عند المصنف برقم

    ص 281 https://shamela.ws/book/117359/2864