Sunan Abi Dawud 3397

Abu Dawud al-Sijistani

«جَاءَنَا ‌أَبُو رَافِعٍ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ يَرْفُقُ بِنَا، وَطَاعَةُ اللهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ أَرْفَقُ بِنَا، نَهَانَا أَنْ يَزْرَعَ أَحَدُنَا إِلَّا أَرْضًا يَمْلِكُ رَقَبَتَهَا، أَوْ مَنِيحَةً يَمْنَحُهَا رَجُلٌ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو رافع

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثقة حافظ، صاحب تصانيف
  3. نا ‌وَكِيعٌ، ثقة حافظ عابد
  4. نا ‌عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ ثقة رمي بالإرجاء
  5. عن ‌مُجَاهِدٍ ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
  6. عن ‌ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ unnamed
  7. عن ‌أَبِيهِ Companion
  8. قال ‌أَبُو رَافِعٍ
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٣٩٧ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نَا ‌وَكِيعٌ، نَا ‌عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ ، عَنْ ‌مُجَاهِدٍ ، عَنِ ‌ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: «جَاءَنَا ‌أَبُو رَافِعٍ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ يَرْفُقُ بِنَا، وَطَاعَةُ اللهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ أَرْفَقُ بِنَا، نَهَانَا أَنْ يَزْرَعَ أَحَدُنَا إِلَّا أَرْضًا يَمْلِكُ رَقَبَتَهَا، أَوْ مَنِيحَةً يَمْنَحُهَا رَجُلٌ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح. ابن رافع بن خديج غير مسمى، ذكره الذهبي في "الميزان"، وقال: لا يُعرف، وقد رقم له المزي في "التهذيب" برمز أبي داود، وتابعه الحافظ في "تهذيبه" غير أنه رقم له في "التقريب" برقم مسلم والنسائي، وبالتأمل نجد أنه إنما أورده مسلم ضمن سياق قصة حيث ق»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3397ص 277 https://shamela.ws/book/117359/2860

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3397 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3397 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح. ابن رافع بن خديج غير مسمى، ذكره الذهبي في "الميزان"، وقال: لا يُعرف، وقد رقم له المزي في "التهذيب" برمز أبي داود، وتابعه الحافظ في "تهذيبه" غير أنه رقم له في "التقريب" برقم مسلم والنسائي، وبالتأمل نجد أنه إنما أورده مسلم ضمن سياق قصة حيث قال

    ص 277 https://shamela.ws/book/117359/2860