Sunan Abi Dawud 3304

Abu Dawud al-Sijistani

«إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَصْنَعُ بِمَشْيِ أُخْتِكَ إِلَى الْبَيْتِ شَيْئًا.»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، صدوق يدلس
  3. ثنا ‌مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ صدوق له أوهام
  4. عن ‌سُفْيَانَ ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  5. عن ‌أَبِيهِ، ثقة
  6. عن ‌عِكْرِمَةَ ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
  7. عن ‌عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ Companion
The text as printed

٣٣٠٤ - حَدَّثَنَا ‌شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا ‌مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ ‌سُفْيَانَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنْ ‌عِكْرِمَةَ ، عَنْ ‌عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَصْنَعُ بِمَشْيِ أُخْتِكَ إِلَى الْبَيْتِ شَيْئًا.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح. شعيب بن أيوب ومعاوية بن هشام متابعان. سفيان: هو ابن سعيد بن مسروق الثوري. وأخرجه البيهقي ١٥/ ٧٩ من طريق أبي داود، بهذا الإسناد. وقد سلف من طريق أبي الخير، عن عقبة بن عامر، برقم»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3304ص 193 https://shamela.ws/book/117359/2776

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3304 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3304 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح. شعيب بن أيوب ومعاوية بن هشام متابعان. سفيان: هو ابن سعيد بن مسروق الثوري. وأخرجه البيهقي ١٥/ ٧٩ من طريق أبي داود، بهذا الإسناد. وقد سلف من طريق أبي الخير، عن عقبة بن عامر، برقم

    ص 193 https://shamela.ws/book/117359/2776