Sunan Abi Dawud 329

Abu Dawud al-Sijistani

«أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِي الْجُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ الْأَنْصَارِيِّ، فَقَالَ ‌أَبُو الْجُهَيْمِ : أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِيرِ جَمَلٍ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ السَّلَامَ حَتَّى أَتَى عَلَى جِدَارٍ فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمير مولى ابن عباس

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، ثقة
  3. قال ‌أَبِي، ثقة نبيل فقيه
  4. عن ‌جَدِّي، ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  5. عن ‌جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، ثقة
  6. عن ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، ثقة ثبت عالم
  7. عن ‌عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ثقة
  8. أنا ‌أَبُو الْجُهَيْمِ Companion
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٢٩ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ: ثَنِي ‌أَبِي، عَنْ ‌جَدِّي، عَنْ ‌جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ ‌عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: «أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِي الْجُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ الْأَنْصَارِيِّ، فَقَالَ ‌أَبُو الْجُهَيْمِ : أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِيرِ جَمَلٍ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ السَّلَامَ حَتَّى أَتَى عَلَى جِدَارٍ فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. الليث: هو ابن سعد. وأخرجه البخاري»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 329ص 244 https://shamela.ws/book/117359/374

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 329 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 329 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. الليث: هو ابن سعد. وأخرجه البخاري

    ص 244 https://shamela.ws/book/117359/374