Sunan Abi Dawud 2746

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لِأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةَ النَّفَلِ سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ، وَالْخُمُسُ وَاجِبٌ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمر،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، ثقة
  3. حدثني ‌أَبِي، ثقة نبيل فقيه
  4. عن ‌جَدِّي ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  5. ‌حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ another route ثقة حافظ
  6. حدثني ‌حُجَيْنٌ، ثقة
  7. نا ‌اللَّيْثُ ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  8. عن ‌عُقَيْلٍ ثقة ثبت
  9. عن ‌ابْنِ شِهَابٍ، الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  10. عن ‌سَالِمٍ كان ثبتا عابدا فاضلا، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
  11. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، Companion
  12. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٧٤٦ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي، عَنْ ‌جَدِّي . (ح) وَحَدَّثَنَا ‌حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌حُجَيْنٌ، نَا ‌اللَّيْثُ ، عَنْ ‌عُقَيْلٍ ، عَنِ ‌ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ ‌سَالِمٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لِأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةَ النَّفَلِ سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ، وَالْخُمُسُ وَاجِبٌ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. حُجَين: هو ابن المثنى اليمامي، والليث: هو ابن سعد، وعُقيل: هو ابن خالد الأيلي، وسالم: هو ابن عبد الله بن عمر بن الخطاب. وأخرجه البخاري»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2746ص 376 https://shamela.ws/book/117359/2265

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2746 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2746 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. حُجَين: هو ابن المثنى اليمامي، والليث: هو ابن سعد، وعُقيل: هو ابن خالد الأيلي، وسالم: هو ابن عبد الله بن عمر بن الخطاب. وأخرجه البخاري

    ص 376 https://shamela.ws/book/117359/2265