Sunan Abi Dawud 2519

Abu Dawud al-Sijistani

«يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْجِهَادِ وَالْغَزْوِ، فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو إِنْ قَاتَلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، بَعَثَكَ اللهُ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، وَإِنْ قَاتَلْتَ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا، بَعَثَكَ اللهُ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا، يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو عَلَى أَيِّ حَالٍ قَاتَلْتَ، أَوْ قُتِلْتَ بَعَثَكَ اللهُ عَلَى تِيكَ الْحَالِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ الْأَنْصَارِيُّ، صدوق ربما وهم
  3. نا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ثقة ثبت حافظ، عارف بالرجال والحديث
  4. نا ‌مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ صدوق يهم
  5. عن ‌الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ مقبول
  6. عن ‌حَنَانِ بْنِ خَارِجَةَ مقبول.
  7. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥١٩ - حَدَّثَنَا ‌مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ الْأَنْصَارِيُّ، نَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ ، عَنِ ‌الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ ‌حَنَانِ بْنِ خَارِجَةَ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو: «يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْجِهَادِ وَالْغَزْوِ، فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو إِنْ قَاتَلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، بَعَثَكَ اللهُ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، وَإِنْ قَاتَلْتَ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا، ⦗٣٢٢⦘ بَعَثَكَ اللهُ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا، يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو عَلَى أَيِّ حَالٍ قَاتَلْتَ، أَوْ قُتِلْتَ بَعَثَكَ اللهُ عَلَى تِيكَ الْحَالِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لجهالة حنان بن خارجة، فقد قال ابن القطان: مجهول الحال. وقد اختلف في رفع الحديث ووقفه. محمد بن أبي الوضاح: هو محمد بن مُسلم بن أبي الوضاح.»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2519ص 173 https://shamela.ws/book/117359/2062

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2519 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2519 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة حنان بن خارجة، فقد قال ابن القطان: مجهول الحال. وقد اختلف في رفع الحديث ووقفه. محمد بن أبي الوضاح: هو محمد بن مُسلم بن أبي الوضاح.

    ص 173 https://shamela.ws/book/117359/2062