Sunan Abi Dawud 2498

Abu Dawud al-Sijistani

«إِنَّ الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ وَالذِّكْرَ تُضَاعَفُ عَلَى النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبيه

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، ثقة
  3. نا ‌ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  4. عن ‌يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ صدوق ربما أخطأ
  5. ‌وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ with the one before ثقة ثبت
  6. عن ‌زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ ضعيف الحديث مع صلاحه وعبادته
  7. عن ‌سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ لا بأس به إلا في روايات زبان عنه
  8. عن ‌أَبِيهِ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٩٨ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، نَا ‌ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، ‌وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ ‌زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ ، عَنْ ‌سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ وَالذِّكْرَ تُضَاعَفُ عَلَى النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ⦗٣١٧⦘ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لضعف زبّان بن فائد وسهل بن معاذ -وهو ابن أنس الجُهني- على اضطراب في لفظه كما سيأتي. وأخرجه الحاكم ٢/ ٧٨، وعنه البيهقي ٩/ ١٧٢ من طريق عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد. وصححه الحاكم ووافقه الذهبي. وأخرجه أحمد»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2498ص 153 https://shamela.ws/book/117359/2042

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2498 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2498 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف زبّان بن فائد وسهل بن معاذ -وهو ابن أنس الجُهني- على اضطراب في لفظه كما سيأتي. وأخرجه الحاكم ٢/ ٧٨، وعنه البيهقي ٩/ ١٧٢ من طريق عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد. وصححه الحاكم ووافقه الذهبي. وأخرجه أحمد

    ص 153 https://shamela.ws/book/117359/2042