Sunan Abi Dawud 2489
Abu Dawud al-Sijistani
«لَا يَرْكَبِ الْبَحْرَ إِلَّا حَاجٌّ أَوْ مُعْتَمِرٌ أَوْ غَازٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَإِنَّ تَحْتَ الْبَحْرِ نَارًا، وَتَحْتَ النَّارِ بَحْرًا.»
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثقة مصنف
- نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا صدوق، يخطئ قليلا
- عن مُطَرِّفٍ ثقة فاضل
- عن بِشْرٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ مجهول
- عن بَشِيرِ بْنِ مُسْلِمٍ مجهول
- عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٤٨٩ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ بِشْرٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَرْكَبِ الْبَحْرَ إِلَّا حَاجٌّ أَوْ مُعْتَمِرٌ أَوْ غَازٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَإِنَّ تَحْتَ الْبَحْرِ نَارًا، وَتَحْتَ النَّارِ بَحْرًا.»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده ضعيف جداً لجهالة بشر أبي عبد الله وبشير بن مسلم على اختلاف في إسناده. وقد ضعف هذا الحديث البخاري في "تاريخه الكبير" في ترجمة الثاني منهما،=»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2489ص 145 https://shamela.ws/book/117359/2034
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جداً لجهالة بشر أبي عبد الله وبشير بن مسلم على اختلاف في إسناده. وقد ضعف هذا الحديث البخاري في "تاريخه الكبير" في ترجمة الثاني منهما،=
ص 145 https://shamela.ws/book/117359/2034