Sunan Abi Dawud 2446

Abu Dawud al-Sijistani

«أَتَيْتُ ‌ابْنَ عَبَّاسٍ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ؟ فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتَ هِلَالَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ التَّاسِعِ فَأَصْبِحْ صَائِمًا، فَقُلْتُ: كَذَا كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ؟ قَالَ: كَذَلِكَ كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُسَدَّدٌ، ثقة حافظ
  3. نا ‌يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  4. عن ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ غَلَابٍ. ثقة
  5. ‌مُسَدَّدٌ، another route ثقة حافظ
  6. نا ‌إِسْمَاعِيلُ ثقة حافظ
  7. أخبرني ‌حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ ثقة، رمي برأي الخوارج
  8. عن ‌الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ ثقة، ربما وهم
  9. قال ‌ابْنَ عَبَّاسٍ Companion
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٤٦ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ، نَا ‌يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ غَلَابٍ. (ح) وَنَا ‌مُسَدَّدٌ، نَا ‌إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنِي ‌حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ جَمِيعًا الْمَعْنَى عَنِ ‌الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ قَالَ: «أَتَيْتُ ‌ابْنَ عَبَّاسٍ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ؟ فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتَ هِلَالَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ التَّاسِعِ فَأَصْبِحْ صَائِمًا، فَقُلْتُ: كَذَا كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ؟ قَالَ: كَذَلِكَ كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. مسدَّدٌ: هو ابن مسرهد الأسَدي، ويحيى بن سعيد: هو القطان، ومعاوية بن غَلَاب: هو معاوية بن عمرو بن خالد بن غَلَاب، وإسماعيل: هو ابن إبراهيم الأسدي، والحكم بن الأعرج: هو الحكم بن عبد الله بن إسحاق البصري. وأخرجه مسلم»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2446ص 107 https://shamela.ws/book/117359/1997

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2446 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2446 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. مسدَّدٌ: هو ابن مسرهد الأسَدي، ويحيى بن سعيد: هو القطان، ومعاوية بن غَلَاب: هو معاوية بن عمرو بن خالد بن غَلَاب، وإسماعيل: هو ابن إبراهيم الأسدي، والحكم بن الأعرج: هو الحكم بن عبد الله بن إسحاق البصري. وأخرجه مسلم

    ص 107 https://shamela.ws/book/117359/1997