Sunan Abi Dawud 2292

Abu Dawud al-Sijistani

«لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ ‌عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَشَدَّ الْعَيْبِ، يَعْنِي: حَدِيثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، وَقَالَتْ: إِنَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِي مَكَانٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَى نَاحِيَتِهَا فَلِذَلِكَ رَخَّصَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ثقة
  3. أنا ‌ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  4. أخبرني ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ صدوق، تغير حفظه لما قدم بغداد، وكان فقيها
  5. عن ‌هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ثقة فقيه ربما دلس
  6. عن ‌أَبِيهِ ثقة فقيه مشهور
  7. قال ‌عَائِشَةُ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٢٩٢ - حَدَّثَنَا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَنَا ‌ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ ‌هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: «لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ ‌عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَشَدَّ الْعَيْبِ، يَعْنِي: حَدِيثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، وَقَالَتْ: إِنَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِي مَكَانٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَى نَاحِيَتِهَا فَلِذَلِكَ رَخَّصَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الرحمن بن أبي الزّناد، لكن تابعه حفص بنُ غياث. ابن وهب: هو عبد الله القرشي. وأخرجه البخاري تعليقاً»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 2292ص 601 https://shamela.ws/book/117359/1871

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2292 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2292 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الرحمن بن أبي الزّناد، لكن تابعه حفص بنُ غياث. ابن وهب: هو عبد الله القرشي. وأخرجه البخاري تعليقاً

    ص 601 https://shamela.ws/book/117359/1871