Sunan Abi Dawud 2206

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّ ‌رُكَانَةَ بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ، فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ، وَقَالَ: وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَاللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رُكَانَةُ: وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ، وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ركانة بن عبد يزيد

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌ابْنُ السَّرْحِ، ثقة
  3. ‌وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو ثَوْرٍ with the one before ثقة
  4. نا ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ المجدد أمر الدين على رأس المائتين
  5. حدثني ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَافِعٍ وثقه الشافعي
  6. عن ‌عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ مستور
  7. عن ‌نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ Companion
  8. أن ‌رُكَانَةَ بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ من مسلمة الفتح
  9. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٢٠٦ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ السَّرْحِ، ‌وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو ثَوْرٍ فِي آخَرِينَ قَالُوا: نَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ حَدَّثَنِي عَمِّي ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَافِعٍ ، عَنْ ‌عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ ‌نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ : «أَنَّ ‌رُكَانَةَ بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ، فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ، وَقَالَ: وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَاللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رُكَانَةُ: وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ، وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ» قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : أَوَّلُهُ لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ، وَآخِرُهُ لَفْظُ ابْنِ السَّرْحِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن.»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2206ص 530 https://shamela.ws/book/117359/1800
  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن. محمد بن علي بن شافع، وعُبيد الله بن علي بن السائب، وثقهما الإمام الشافعي في "الأم" ٥/ ١٧٤، ونافع بن عجير روى عنه ثلاثة، وقيل: له صحبته وذكره ابن حبان في ثقات التابعين. وأخرجه الدارقطني في"سننه"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2206ص 530 https://shamela.ws/book/117359/1800

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2206 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2206 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن. محمد بن علي بن شافع، وعُبيد الله بن علي بن السائب، وثقهما الإمام الشافعي في "الأم" ٥/ ١٧٤، ونافع بن عجير روى عنه ثلاثة، وقيل: له صحبته وذكره ابن حبان في ثقات التابعين. وأخرجه الدارقطني في"سننه"

    ص 530 https://shamela.ws/book/117359/1800